شبيح    Shabieh

أتمنى أصدقائي أن أجد لمفرداتي مكانا في معجمكم

فمفرداتي هي

أحبك سوريا               i love you syria

مع احترامي لصاحب الموضوع

ياعيني عليك يا زرقاء اليمامة

(نسور الحرية = nato)

 north atlantic tearty orgnization

مصداقية authenticated

مجلس قيادة "الثورة"

revolutionary command council

esteem كرامة أو شرف

كرامة dignity

شهيد من قتل في سبيل الله martyr

turnout إضراب

forcible قسري

security council مجلس الارهاب الدولي

death penalty عقوبة الإعدام

people wants الشعب يريد

peaceful سلمي

free army الجيش الحر

Magian مجوسي

fall يسقط

escape هرب

embargo حظر إقلاع سفن تجارية

war حرب

zone منطقة

buffer zone منطقة عازلة

separate from ينشق عن

blood دم

soul روح

ransome يفدي

in the end I just want to say

dissent (relucatnce ) or

   parttisanship (adherence) we are  going to stay

for ever  .....brothers

بإذن الله

no give up لا استسلام

Until victory حتي النصر

the free army  الجيش الحر

Represent me يمثلني

السلام عليكم

أعجبني كثيراً الاسم الجديد للمعجم

   

لذلك سأبدأ بكلمة الربيع

الربيع        spring

مُغْرِض    biased

شكر جزيل لكلّ من شارك

بانتظار المزيد



The Golan Heights  هضبة الجولان أو مرتفعات الجولان

The American dollar  الدولار الأمريكي

(The Syrian pound (SYP  الليرة السورية

tanks  دبابات

rooftop snipers  القنّاصة المعتلون أسطح المباني

the protest movement  الحركة الاحتجاجية

erupted    اندلعت

the government's bloody crackdown  القمع الدموي من قبل الحكومة 

***The people want to execute the الشعب يريد إعدام ال***

a nationwide campaign of arrests  حملة اعتقالات تعمّ أرجاء الدولة