من الأفضل لك أن تشتري منزلاً جديداً

it is better to you to buy a new house




تستطيع الاعتماد علي

you can depend on me




اعتماداً على ما تقول, هو ذكي جداً

depending on what you say, he is very clever




قدرتك على التحمل(من ناحية جسدية) عظيمة

your stamina is great




إنه يحسدك

he envies you




إنه رجل متعصب

he is a zealot man

zoology هو علم يدرس الحيوانات

zoology is a science, it studies animals




إنها منطقة منكوبة قتل الزلزال حوالي 1000 شخص

it is a disaster zone, the earthquake killed about one thousand people




لم أذهب في حياتي إلى حديقة حيوانات

i have never gone to a zoo




أجيد العزف على القانون(الآلة الموسيقية)

i play zither





في الشباب كل أحد يكون لديه حلم كبير

in youth everyone has a big dream





صفار البيض يحتوي على الكوليسترول

egg yolk contains cholesterol




صرخت ساعدوني

she yelled, help me






لا تتثائب في وجهي

don't yawn in my face





اشترى يخت

he bought a yacht






قامت بتأليف ثلاثة كتب

she wrote three books





لا ألبس ساعة يد

i don't wear a wristwatch





أنا لا أحب رياضة المصارعة

i don't like wrestling






هذا أسوء شيء ممكن أن يحدث

this is the worst thing that could happen






نحن نعبد الله لأنه خلقنا

we worship god because he created us






worms are small animals

الديدان هي حيوانات صغيرة




أريد أن أسافر حول العالم

i want to travel worldwide

لا تتركني وحيداً أنا أحتاجك

don't leave me alone, i need you





كم كلمة تعلمت

how many words have you learned





الخراف لها صوف

sheeps have wool






الخشب مهم في الصناعة

wood is important in industry






ينمو الجنين في الرحم

foetus grows in the womb





كم امراة يوجد هنا

how many women are here





إنها حكيمة

she is wise




ليس لديك حكمة

you don't have wisdom




امسح النافذة(للتنظيف)

wipe the window




الشتاء بارد جداً هذه السنة

winter is very cold this year




لدى الطيور جناحان

birds have two wings

إنهم يحبون بعضهم البعض

they love each other


انت تجبره على الأكل(بالقوة)

you force him to eat




إنها تشجع ابنها على تعلم الانكليزية

she encouraging her son to learn english




هو يعتقد أن الرياضات(جمع رياضة) مملة

he thinks that sports are boring




عليك أن تعيش وفقاً لقواعدي

you have to live by my rules



إنها لحظة الحقيقة

it is the moment of truth





سعدت بلقاءك

nice to meet you




نقضي وقتنا بلعب كرة القدم

we spend our time playing football



لا أعرف أي شيء عن البرمجة

i don't know anything about programming





هذا غير طبيعي

that is not normal



لا أستطيع أن أتخيل أن يكون هناك عربي لا يكره إسرائيل

i cannot imagine how somebody could be an arabic and does not hate israel




لا أستطيع أن أفهمها(فكرة)

i cannot understand it




أعتقد أنه من الظلم حرمان الولد من الطعام

i think it is sinful to keey food away from the boy



سأفعل ما طلب مني

i'm going to do what i am told

ابني سيكبر ليصبح رجلاً خيراً

my son is going to grow up to be a good man




أنا ألبس جينز أخي

i'm wearing my brother jeans




هل أنت جاد

are you serious





يجب أن تكون قوياً جداً لرفع هذه الصخرة

you have to be very strong to lift this stone





أعتقد أن هذا محزن

i think that is sad





ما هي أولوياتك

what are your priorities

في حال أن أحدكم لا يعلم, إنه أصعب اختبار في العالم

in case anyone does not know, it is the most difficult test in the world





كما تعلمون, الجبال مرتفعة

as you know, mountains are high




ميزانية الشركة هي مليون دولار

the budget of the company is one million dollars

إنها حمقاء

she is an idiot





عانى لأنه كان مريضاً

he suffered because he was sick





إنه مصاب بالصرع

he has epilepsy

أقنعته بأنه لم يكن مريضاً

i convinced him that he was not ill




إنها ماساة

it is a tragidy



لا أستطيع أن أتاكد من هذا

i cannot be sure of that




هل أهمل احتياجاتها

did he neglect her needs

تصحيح بسيط فقط

it is a tragidy

it is a tragedy



وهذه ثلاث جمل:



إنها ليست حقيقة
it is not a fact



هل تدرك خطورة هذه الجريمة

do you understand the gravity of this crime





إنهم يتجاهلونني

they ignore me

نشر كتابه الأول في عام 1985

he published his first book in 1985




تقاعد منذ خمس سنوات

he retired five years ago



إنها جميلة

she is pretty




أجبرته على التعبير عن مشاعره

she forced him to express his feelings