[x]

"وقـل اعمـلوا فسـيرى الله عـملكم ورسـوله والمؤمنـون"


..لمحة عن كليات جامعة دمشق و فروعها... شاركنا تجربتك وكلمنا عن اختصاصك



المحـاضـرات
برنـامج الـدوام
برنـامج الامتحــان
النتـائج الامتحـانيـة
أسـئلة دورات
أفكـار ومشــاريع
حلقــات بحـث
مشــاريع تخـرّج
"وقـل اعمـلوا فسـيرى الله عـملكم ورسـوله والمؤمنـون"
كلية الصيدلة

مواضيع مميزة..


مواضيع ننصح بزيارتها .:Pharmacy:. عش متعة الصيدلة .:Pharmacy:. تقنية الويكي: معاً نحو محتوى عربي رقمي علمي نصنعه معاً .:Pharmacy:. ساحة مشروع ترجمة موسوعة التكنولوجيا الصيدلية .:Pharmacy:. تعو نلازم كلنا سوا .:Pharmacy:. معلومة عالماشي يا صـــــــيــــــــدلــــــي .:Pharmacy:. كل شـــي جـــديــــد .:Pharmacy:. مواقع الشركات الدوائية
مواضيع مميزة:
مـنـتـدى تـرجـمــة وتـدقـيـق أقــســام الـمـوســـوعـة
للتواصل مع الهيئة الإدارية في كلية الصيدلة اضغط هنا
ويكـي فـارما

المركز الإخباري الــصــيدلاني

مشروع ترجمة الموسوعة التكنلوجية الصيدلانية

موسوعة العلوم العربية

مشروع المجلة الطبية Medical Journal

مشروع الأختام الجماعية الدورية

  ملتقى طلاب جامعة دمشق --> كلية الصيدلة --> منتـدى المشاريـع و الأفكار الإبـداعيـة --> مشروع ترجمة موسوعة التكنولوجيا الصيدلية
    مشروع ترجمة موسوعة التكنولوجيا الصيدلية الجماعي...
عنوان البريد :  
كلمة المرور :  
                    تسجيل جـديد


صفحة 19 من 271 <- 17 18 19 20 21->

مشاركة : 181


Kh_D

جامعـي اســتثنائي





مسجل منذ: 14-01-2009
عدد المشاركات: 659
تقييمات العضو: 0
المتابعون: 2

غير موجود
اشــترك بالتحديثات
رسالة مستعجلة

رد مشاركة : مشروع ترجمة موسوعة التكنولوجيا الصيدلية الجماعي...

02-08-2009 10:13 AM




الله يعطيك العافية أخ بشار

بس القسم يلي حاطتلي ياه أنا غيرتو

لأنو بلسم الآلام طلعت آخدتو قبلي

وأخدت بدالو :

Bioavailability of Drugs and Bioequivalence



أنت غير مسجل لدينا.. يمكنك التسجيل الآن.

مشاركة : 182


golden pill

عضو ذهبي


~* اغتنم خمساً قبل خمس *~




مسجل منذ: 11-02-2009
عدد المشاركات: 2456
تقييمات العضو: 102
المتابعون: 19

غير موجود
اشــترك بالتحديثات
رسالة مستعجلة

رد مشاركة : مشروع ترجمة موسوعة التكنولوجيا الصيدلية الجماعي...

02-08-2009 02:35 PM




شكراً لك دكتور بشار

و الله يعطيك العافية على جهودك بجعل هالموضوع رسمي

و أنا طبعاً رح ثبت وجودي بموضوعي ........
               
                                                            الله يوفقنا





ملتقى طلاب جامعة دمشق




أنت غير مسجل لدينا.. يمكنك التسجيل الآن.

مشاركة : 183


proteus_vulgaris

جامعـي مشــارك




مسجل منذ: 03-07-2009
عدد المشاركات: 68
تقييمات العضو: 1
المتابعون: 2

غير موجود
اشــترك بالتحديثات
رسالة مستعجلة

رد مشاركة : مشروع ترجمة موسوعة التكنولوجيا الصيدلية الجماعي...

02-08-2009 04:20 PM




كنت أنتظر حتى يبدأ العام الدراسي لمفاتحة الدكتور عامر زمريق بهذا الموضوع

(وأنا الذي أعرف مدى تعاطفه مع الطلاب وقضاياهم)

ولكن إن شئت أذهب إليه في بحر هذا الأسبوع، فما رأيك؟؟؟؟؟

أو ما رأيك أن نلتقي، ومن يحب من أعضاء المشروع في الكلية ، لنتفق بشكل أكبر؟؟





ملتقى طلاب جامعة دمشق




أنت غير مسجل لدينا.. يمكنك التسجيل الآن.

مشاركة : 184


نور الهداية

عضــو فضـي





مسجل منذ: 22-03-2009
عدد المشاركات: 1859
تقييمات العضو: 374
المتابعون: 47

غير موجود
اشــترك بالتحديثات
رسالة مستعجلة

رد مشاركة : مشروع ترجمة موسوعة التكنولوجيا الصيدلية الجماعي...

02-08-2009 06:08 PM




السلام عليكم

شكراً لك أخونا بشار على ما تبذله من مجهود و جعله الله في ميزان حسناتك...

بس بدي خبركم إنو الدكتور عامر مسافر قريباً و بظن بهاد الأسبوع  و رح يطوّل يعني مشان إذا حابين إنو تحاكوه بالموضوع هلأ عجلوا شوي لإنو الوقت مو لصالحكم....

بس أنا رأيي إنو نحاكي الدكتور على بداية العام الدراسي مشان يكون عدد المشاركين و المطالبين أكبر و الحجة أقوى أما هلأ أغلب الناس مسافرة و مافي حدا لحدا...و في كتير طلاب مو عرفانين بالمشروع بينما وقت الدوام بظن فينا إنو نحط إعلان بالكلية و هيك بكون العدد أكبر......
على العموم وقت بدكن مني أي شي بخصوص هالموضوع فأنا جاهزة.....

موفقين.......






الحياة مليئة بالحجارة فلا تتعثر بها، بل اجمعها و ابنِ بها سلماً تصعد به نحو النجاح.....

لا تنحنِ لأحد مهما كان الأمر ضرورياً، فقد لا تواتيك الفرصة لتنتصب مرة أخرى.....

إن الموت ليس هو الخسارة الكبرى، الخسارة الأكبر هو ما يموت فينا ونحن أحياء.....

مراقبة الألم من وراء الزجاج شيء مضحك كالأطرش الذي يسمع موسيقا.....

إذا كان البحر هادئاً فإن السفن كلها تظهر براعة في الإبحار..
وإذا كان النجاح رخيصاً تخلى عنه أصحابه..
وإذا كان الجميع حولك ناجحاً فأين تميزك؟!




الأمل

تلك النافذة الصغيرة التي مهما صغر حجمها إلا أنها تفتح آفاقاً واسعة في الحياة...

تلك النافذة التي من خلالها يدخل إلى قلوبنا نور التفاؤل ليضيء لنا الدروب المعتمة التي قد تخلفها نوائب الدهر...






أنت غير مسجل لدينا.. يمكنك التسجيل الآن.

مشاركة : 185


golden pill

عضو ذهبي


~* اغتنم خمساً قبل خمس *~




مسجل منذ: 11-02-2009
عدد المشاركات: 2456
تقييمات العضو: 102
المتابعون: 19

غير موجود
اشــترك بالتحديثات
رسالة مستعجلة

رد مشاركة : مشروع ترجمة موسوعة التكنولوجيا الصيدلية الجماعي...

02-08-2009 06:54 PM




أنا برأيي أنو نشوف الدكتور عامر بأسرع وقت ممكن لسببين:
أولاً : لما يشوفو الطلاب الموضوع صار رسمي بيتحفزوا و بيتنشطوا أكتر .
ثانياً : إذا بدها تصير إجراءات بتكون أسرع و مع بداية العام الدراسي بنكون عرفنا شو الخطة بالضبط و منكون نظمنا يلي ترجمناه على الأقل إذا في حدا من الأساتذة بدو يدقق بيكون في شي جاهز و بقلنا إيمتى فاضي......
و ع كل حال إذا حاكينا الدكتور عامر هلق ما بعتقد أنو يردلنا خبر فوراً.
و بقترح أنو نحط إعلانات بالكلية من هلق "ما فيها خسارة".......

و مشان إذا بدكم نجتمع بالكلية ما في مانع بس ما بفضل نجتمع إلا لما يتعذر التواصل و التنظيم عبر النت........و ع كل حال إذا قررتوا خبرونا قبل كم يوم .....


                               





ملتقى طلاب جامعة دمشق




أنت غير مسجل لدينا.. يمكنك التسجيل الآن.

مشاركة : 186


bachar jammal

جامعـي اســتثنائي





مسجل منذ: 23-01-2009
عدد المشاركات: 622
تقييمات العضو: 13
المتابعون: 12

غير موجود
اشــترك بالتحديثات
رسالة مستعجلة

تغير قسم ، وخبر عن الإشراف على المشروع

02-08-2009 09:55 PM




بالنسبة لقسم kuki

فقد تم تغيير القسم حسب الطلب

--------------------------------

ما ذكر عن سفر الدكتور عامر زمريق صحيح

وقد قابلته اليوم الأحد الساعة الواحدة والربع

وهو أكثر شخص قابلته تحمساً للموضوع

------------------------------
الموجودات الحالية :
- ذكر لي الدكتور عامر انه يعرف محمد القاضي وأنه طالب جدي

-لدى الدكتور عامر حالياً نسخة من الكتاب ونسخة فهرس ورقية حسب المواضيع

-يوجد عند الكتور عامر زمريق نسخة أصلية من الإصدار الآخير من المعجم الطبي الموحد 2007
ويمكن لمن يملك حاسب محمول أن ينزل النسخة على حاسبه من عنده ، وربما توجد محاولة لتوزيع نسخ إن تيسر ذلك.

-توافقت مع الدكتور على أن الأولوية للنسخ الرقمية ...لأنها تيسر انتفاع الناس بشكل أوسع وعليه :

    سنقوم بتكثيف العمل في بعض الأقسام حتى ينجز القسم

    بعد التدقيق نعرض الناتج على مجلس نقابة سورية لنحصل على تطوع منهم بطباعة نسخ معددوة تكفي للتوزيع على المكتبات والجامعات ، ثم نوزع النسخ رقمياً إما على النت أو عبر الأقراص...وقد قابلت اليوم نقيب الصيادلة الدكتور فواز ووعد خيراً ، لكنه طلب أن أتقدم بتفاصيل ليعرضها على المجلس فالكرة في ساحة أعضاء المشروع كما يقال !

- وعد الدكتور محمد عامر زمريق أن يدعم هذا العمل بدمجه مع بعض حلقات البحث المطلوبة من الطلاب ، وهذا سيعطي حافز للطلاب النصف متحمسين !!

-بخصوص عدد الطلاب قلت للدكتور ان المجموع حوالي 25 طالب بين من بدأ العمل أو وعد بالمشاركة

لذلك أتوجه لكل من وعد أن يفي بوعده!!!

وأرجو من المشاركين استعمال الرسائل الخاصة في الملتقى للتواصل مع بقية طلاب الصيدلة ، وأن يضعوا إشارة عن المشروع في توقيعهم الذي يمكن تحريره من قائمة الملف الشخصي
وأن يستخدموا رسائل البريد لجلب  المهتمين والمشاركين
----------------
بخصوص مصطلح رسمي

هذا مبكر

حالياً المشروع طلابي تطوعي ومعهم تشجيع غير رسمي من أشخاص بعضهم رسميين ، وهذا لا يكفي ليكون مشروعاً رسمياً..
وربما يكون رسمياً بعد أن ينطلق  ويؤتي بعض الثمار وتتبناه الجهات الرسمية سواء الجامعة أو النقابة.

وبعد إذن الجميع أضفت اسم الدكتور زمريق في لائحة المشتركين على أنه مشرف عام ومنسق مع الجامعة والأساتذة

--------------------------
بخصوص المصطلحات الطبية التي لن تجدوها في المعجم الطبي بنسخته الأخيرة أو نسخة الويب التي وضعت لها رابطاً على موقع تنسيق المشروع

أرجو الاحتفاظ بهذه المصطلحات

وإرسال المصطلح غير المترجم إلى موقع المعجم

والأفضل مع شرح باللغة الإنكليزية عنه من معجم معروف أو نسخ سياق النص الذي ورد فيه المصطلح

وفي حال عدم رغبت الأخ أو الأخت أن يخاطب مسؤولي المعجم

أن يعلمني بالمصطلح ومكانه من الكتاب

وسبق لي إرسال العديد من المصطلحات لإضافتها للمعجم وقد وجدت تجاوباً منهم
-------------------------------
أمر آخر :  يمكن للزملاء أن يحتفظوا بقائمة تضم كل المصطلحات التي يستخدمونها ونجمع هذه المصطلحات للتدقيق أو تنسيق الأقسام المتشابهة أو للنشرها للفائدة.

---------------




وقد مكروا مكرهم ......
وعند الله مكرهم .....
وإن كان مكرهم .... لتزول منه الجبال
فلا تحسبن الله مخلف وعده رسله
إن الله عزيز ذو انتقام



لسنا مخادعين ،، ولن نسمح للآخرين بخداعنا

سكوتنا ليس رضاً 
وهدوؤنا ليس عجزاً 
الحقيقة ولو مع غيرنا أولى بالاحترام ...   


أنت غير مسجل لدينا.. يمكنك التسجيل الآن.

مشاركة : 187


*ZAID*

عضــو ماسـي


رب اجعل هذا البلد آمناً




مسجل منذ: 17-01-2009
عدد المشاركات: 3845
تقييمات العضو: 245
المتابعون: 59

غير موجود
اشــترك بالتحديثات
رسالة مستعجلة

رد مشاركة : مشروع ترجمة موسوعة التكنولوجيا الصيدلية الجماعي...

03-08-2009 01:26 PM




السلام عليكم

لقد أرحتني من هم الدكاترة

فقد كنت خائف من أن نقابل بالرفض و السخرية منهم

و إذا كان الدكتور عامر معنا عندها لا توجد مشاكل بإذنه تعالى

بالنسبة لقسمي إن شاء الله سأنتهي منه بآخر الأسبوع

لكن يوجد قسمين حجزه أحد الطلاب و أرجو ألا يأخذهم أحد

DNA propes for the identification of microbes
و
immunoassay

بالتوفيق للجميع





ملتقى طلاب جامعة دمشق




أنت غير مسجل لدينا.. يمكنك التسجيل الآن.

مشاركة : 188


Mr. Tux

عضو ذهبي


سوريا في القلب




مسجل منذ: 09-10-2008
عدد المشاركات: 2973
تقييمات العضو: 70
المتابعون: 43

غير موجود
اشــترك بالتحديثات
رسالة مستعجلة

رد مشاركة : مشروع ترجمة موسوعة التكنولوجيا الصيدلية الجماعي...

03-08-2009 01:43 PM





اقتباس

لكن يوجد قسمين حجزه أحد الطلاب و أرجو ألا يأخذهم أحد

DNA propes for the identification of microbes
و

immunoassay



يا زيد أنا حالياً عم ترجم الـ immunoassay

       

يعني بلشت فيه






أشهد ألا إله إلا الله  . . .  وأشهد أن محمداً رسول الله



ســـــــــــــوريــــــــــا  و  ســـــــــــــوريــــــــــا  فقط . . .

ولا شيء غير ســـــــــــــوريــــــــــا . . .

هي الغالية . . . . وهي مافي قلوبنا


عن أنس رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
انصر أخاك ظالماً أو مظلوماً
فقال رجل: يا رسول الله أنصره إن كان مظلوماً أرأيت إن كان ظالماً كيف أنصره؟
قال: تحجزه من الظلم فإن ذلك نصره.
رواه البخاري.



{{ اللهم أرني الحق حقاً وارزقني أتباعه، وأرني الباطل باطلاً وارزقني اجتنابه }}


قال الله تعالى:
{ الم (1) أَحَسِبَ النَّاسُ أَن يُتْرَكُوا أَن يَقُولُوا آمَنَّا وَهُمْ لا يُفْتَنُونَ (2) وَلَقَدْ فَتَنَّا الَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ فَلَيَعْلَمَنَّ اللَّهُ الَّذِينَ صَدَقُوا وَلَيَعْلَمَنَّ الْكَاذِبِينَ } [العنكبوت: 1-3]


قال الله تعالى:
{فّإنَّهّا لا تّعًمّى الأّبًصّارٍ ولّكٌن تّعًمّى القلوب التٌي فٌي الصدور} [الحج: 46]


قال الله تعالى:
{فَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُ وَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُ} [الزلزلة: 7،8]



قال الله تعالى:
{ إِن تَكْفُرُوا فَإِنَّ اللَّهَ غَنِيٌّ عَنكُمْ وَلَا يَرْضَى لِعِبَادِهِ الْكُفْرَ وَإِن تَشْكُرُوا يَرْضَهُ لَكُمْ وَلَا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَى ثُمَّ إِلَى رَبِّكُم مَّرْجِعُكُمْ فَيُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ إِنَّهُ عَلِيمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ }  [الزمر 7] 


قال الله تعالى:
{ وَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّن مَّنَعَ مَسَاجِدَ اللّهِ أَن يُذْكَرَ فِيهَا اسْمُهُ وَسَعَى فِي خَرَابِهَا أُوْلَـئِكَ مَا كَانَ لَهُمْ أَن يَدْخُلُوهَا إِلاَّ خَآئِفِينَ لهُمْ فِي الدُّنْيَا خِزْيٌ وَلَهُمْ فِي الآخِرَةِ عَذَابٌ عَظِيمٌ } [البقرة 114] 


قال الله تعالى:
‏{‏وَيَمْكُرُونَ وَيَمْكُرُ اللَّهُ وَاللَّهُ خَيْرُ الْمَاكِرِينَ‏}‏ ‏[‏سورة الأنفال‏:‏ آية 30‏]‏


قال الله تعالى:
{ وَمَكَرُوا وَمَكَرَ اللَّهُ وَاللَّهُ خَيْرُ الْمَاكِرِينَ } [سورة آل عمران:54]


قال الله تعالى:
{ وَقَدْ مَكَرُوا مَكْرَهُمْ وَعِنْدَ اللَّهِ مَكْرُهُمْ وَإِنْ كَانَ مَكْرُهُمْ لِتَزُولَ مِنْهُ الْجِبَالُ } [سورة ابراهيم:46]


قال الله تعالى:
{ وَمَكَرُوا مَكْرًا وَمَكَرْنَا مَكْرًا وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ (50) فَانْظُرْ كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ مَكْرِهِمْ أَنَّا دَمَّرْنَاهُمْ وَقَوْمَهُمْ أَجْمَعِينَ} [سورة النمل:51]


قال الله تعالى:
{ وَلَا تَحْسَبَنَّ اللَّهَ غَافِلًا عَمَّا يَعْمَلُ الظَّالِمُونَ إِنَّمَا يُؤَخِّرُهُمْ لِيَوْمٍ تَشْخَصُ فِيهِ الْأَبْصَارُ } [سورة إبراهيم:42]


عن عائشة رضي الله عنها قالت: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول في بيتي هذا:
اللهم من ولي من أمر أمتي شيئاً، فشق عليهم، فاشقق عليه، ومن ولي من أمر أمتي شيئاً، فرفق بهم، فارفق به
رواه مسلم


عن أبي موسى رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
إن الله ليملي للظالم فإذا أخذه لم يفلته
ثم قرأ: } وَكَذّلِكَ أَخْذُ رَبِّكَ إذَا أخَذَ الْقُرَى وَهِي ظَالِمَةٌ إنَّ أَخْذَهُ أَلِيمٌ شَديدٌ { ]سورة هود:102[
متفق عليه


قال الله تعالى:
{ بَلْ نَقْذِفُ بِالْحَقِّ عَلَى الْبَاطِلِ فَيَدْمَغُهُ فَإِذَا هُوَ زَاهِقٌ وَلَكُمُ الْوَيْلُ مِمَّا تَصِفُونَ } [سورة الأنبياء:18]


عن أبي سعيد الخدري قال :سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:
من رأى منكم منكرا فليغيره بيده ، فإن لم يستطع فبلسانه ، فإن لم يستطع فبقلبه، وذلك أضعف الإيمان.
رواه مسلم.


عَنْ أبي سعيد وأبي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُما عَنْ النبي صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم قال:
ما يصيب المسلم مِنْ نصب ولا وصب، ولا هم ولا حزن، ولا أذى ولا غم حتى الشوكة يشاكها إلا كفر اللَّه بها مِنْ خطاياه.
مُتَّفّقٌ عَلَيْهِ


قال سيدنا عمر بن الخطاب رضي الله عنه:
لستُ بالخِبِّ ، و لا الخِبُّ يخدعُني.







أنت غير مسجل لدينا.. يمكنك التسجيل الآن.

مشاركة : 189


proteus_vulgaris

جامعـي مشــارك




مسجل منذ: 03-07-2009
عدد المشاركات: 68
تقييمات العضو: 1
المتابعون: 2

غير موجود
اشــترك بالتحديثات
رسالة مستعجلة

رد مشاركة : مشروع ترجمة موسوعة التكنولوجيا الصيدلية الجماعي...

03-08-2009 02:33 PM




يالله شباب خلونا نشد الهمة لحتى يكتمل المشروع بخير

شو رأيكم ينزل كل واحد اللي ترجمه حتى لو صفحة ما مشكلة بس نطلع عليه

؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟





ملتقى طلاب جامعة دمشق




أنت غير مسجل لدينا.. يمكنك التسجيل الآن.

مشاركة : 190


proteus_vulgaris

جامعـي مشــارك




مسجل منذ: 03-07-2009
عدد المشاركات: 68
تقييمات العضو: 1
المتابعون: 2

غير موجود
اشــترك بالتحديثات
رسالة مستعجلة

رد مشاركة : مشروع ترجمة موسوعة التكنولوجيا الصيدلية الجماعي...

03-08-2009 02:43 PM




ملاحظة:

أنا ما شغالة عندي الرسائل المستعجلة

فلذلك بتمنى أنو يعذرني أي حدا ما رديت عليه لاني ما حسنت

(xenobiotic أخذناها في السموم وتعني الجسم الحيوي الغريب فالدواء أو أي مادة كيميائية غريبة عن جسم الإنسان تخضع لاستقلاب لأها مادة غريبة على ما أعتقد )

على كل حال أبعث كل المضطلحات مرة واحدة وآتيك بهم كلهم مرة واحدة.....





ملتقى طلاب جامعة دمشق




أنت غير مسجل لدينا.. يمكنك التسجيل الآن.
التعليق باستخدام الفيسبوك
صفحة 19 من 271 <- 17 18 19 20 21->
 








ملتقى طلاب الجامعة... منتدى غير رسمي يهتم بطلاب جامعة دمشق وبهم يرتقي...
جميع الأفكار والآراء المطروحة في هذا الموقع تعبر عن كتّابها فقط مما يعفي الإدارة من أية مسؤولية
WwW.Jamaa.Net
MADE IN SYRIA - Developed By: ShababSy.com
أحد مشاريع Shabab Sy
الإتصال بنا - الصفحة الرئيسية - بداية الصفحة