رد مشاركة : يا طلاب العلوم ((وخصوصاً البيئة)) اتحدووووووووا.. لنترجم معاً
السلام علسكم ورحمة الله
نرجو المعذرة على التأخير عن الموعد المحدد لوضع الترجمة
لكن الأسباب قاهرة
والحقيقة يظهر أن المشاركات كثيرة حتى لم نتمكن من وضع الترجمة بوقت مناسب 
على كل حال هذه الكلمات الأولى من الصفحة الخامسة
أرجو ممن أخذ على عاتقه ترجمة بعض الكلمات ان يستعجل بها
حتى نستطيع تطبيق مقولة صفحة كل أسبوع
على كل حال هذه الكلمات السبع الأولى كما ترجمتها أرجو أن تساهموا معنا وشكرا:
اللجنة الاستشارية لشؤون الإطلاقات في البيئة )اسم) لجنة استشارية مستقلة لإعطاء القانونية لإعلان نائب وزراء حكومة المملكة المتحدة بشأن المخاطر على صحة الإنسان والبيئة من إطلاق وتسويق الكائنات الحية المعدلة وراثيا). وينصح أيضا على الإفراج عن بعض الأنواع غير المعدلة وراثيا من النباتات والحيوانات التي ليست أصلية في بريطانيا العظمى. إختصاراًACRE
AE (إختصار)كفاءة الاستيعاب
AEA (اسم) _ UKAEA
AEBC (إختصار) لجنة الزراعة والبيئة والتكنولوجيا الحيوية
AEC (إختصار) لجنة الطاقة الذرية
دهر(اسم) العمر أو الدهر الجيولوجي
AEPS (إختصار) استراتيجية حماية البيئة في القطب الشمالي
التهوية (فعل) السماح للهواء للدخول في المادة ، ولا سيما التربة أو الماء الديدان _ تلعب دورا مفيدا في تهوية التربة.
تهوية (اسم) عملية وضع الهواء داخل مادة_ من التعليق عملية تهوية التربة : جلبت أساسا عن طريق حركة المياه داخل وخارج التربة. مياه الأمطار ويدفع بها في الهواء ثم ، وتستنزف المياه بعيدا أو يستخدم من قبل النباتات ، ويوجه الهواء النقي في التربة لملء الفراغات. ويساعد أيضا في عملية التهوية بسبب التغيرات في درجات الحرارة وجيدة الصرف والزراعة وفتح بنية التربة. التربة الرملية عادة ما تكون جيدة التهوية ؛ التربة الطينية هي سيئة التهوية
برنامج امتحان كليّة العلوم .. الدورة الصيفيّة .. لكافة السنوات والاختصاصات 
يا طلاب العلوم ((وخصوصاً البيئة)) اتحدووووووووا.. لنترجم معاً
بحبك سوريا