المكتبة الأدبية » روايات عالمية مترجمة
رواية فرانكنشتاين - ماري شيلي
(1)
لـِ: ماري شيلي
تدور أحداث الرواية، عن طالب ذكى اسمه فيكتور فرانكشتاين يكتشف فى جامعة ركنسبورك ا
رواية قاطف الفراولة - مونيكا فيث
(18)
لـِ: مونيكا فيث
«كانت ممدّدة هناك مثل الفتيات الأخريات، وجسدها مثلهن، مطعوناً سبع طعنات. شعرها ق
رواية كوفاديس - هنريك شنكوفيتش
(2)
لـِ: هنريك شنكوفيتش
هي? ?رواية تاريخية? ?غرامية تنهي? ?عن المنكر وتبث روح الفضيلة في? ?نفس القارئ? .
رواية الجنرال في متاهته - غابرييل غارسيا ماركيز
(1)
لـِ: غابرييل غارسيا ماركيز
في العاشر من كانون الأول 1830 ، وقبل سبعة أيام من وفاته ينهي سيمون بوليفار ، بطل
رواية الحديقة السرية - ط.المركز القومي للترجمة
(2)
لـِ: فرانسيس هودجسون
تتحدّث الرواية عن طفلة إنكليزية ولدت في الهند لأب يحتلّ منصباً كبيراً في الإدارة
رواية طيران فوق عش الوقواق - كين كيسي
(7)
لـِ: كين كيسي
تروي قصة راندل باتريك ماكمفري الذي يغتصب فتاة في الـ15 من عمرها مما يدخله السجن
رواية قلعة المصائر المتقاطعة - إيتالو كالفينو
(2)
لـِ: إيتالو كالفينو
تتعزز في رواية ( قلعة المصائر المتقاطعة) نباهة القراءة وفراسة القارئ .. القارئ،
رواية لا تخبري ماما - توني ماغواير
(1)
لـِ: توني ماغواير
«كنتُ أثق فى حبّ أمى لى.. ستطلب منه أن يتوقّف.. لكنّها لم تفعل».. قصة الرواية حق
رواية لا تزال أليس - ليزا جينوفا
(6)
لـِ: ليزا جينوفا
في رواية ليزا جينوفا الاستثنائية هذه «لا تزال أليس» والتي تتصدر قائمة نيويورك تا
رواية الفرسان الثلاثة - ألكسندر دوماس
(2)
لـِ: ألكسندر دوماس
ظهرت رواية «الفرسان الثلاثة» في العام 1844، وهي تصور جانبا من الحياة التي كانت ت
رواية إما - جين أوستن
(3)
لـِ: جين أوستن
إيما (بالإنجليزية: emma) هي رواية كوميدية رومانسية وهي إحدى روايات جاين اوستن. ن
رواية كتاب الرسائل - ميخائيل شيشكين
(2)
لـِ: ميخائيل شيشكين
بين يدي القارئ النسخة العربية من رواية «كتاب الرسائل»، للروائي الروسي المعاصر مي
رواية موانئ المشرق - أمين معلوف
(20)
لـِ: أمين معلوف
تُروى الرواية على لسان بطلها الأمير التركي «عصيان» الذي بدأ حياته منذ نصف قرن قب
رواية الحروب الصليبية كما رآها العرب - أمين معلوف
(2)
لـِ: أمين معلوف
عبارة عن رواية سردية مستمدة من المصادر تاريخية العربية، تسعى لتقديم الحروب الصلي
رواية ليون الأفريقي - أمين معلوف
(4)
لـِ: أمين معلوف
تدور الأحداث بين سنتي 1488 و1527، حيث تعبر الرواية مراحل حياة ليون الإفريقي، منذ
رواية غداً - غيوم ميسو
(1)
لـِ: غيوم ميسو
هي ماضيه ... ... هو مستقبلها. تعيش إيما في نيويورك، وهي فتاة في الثانية والثلا
رواية توقيعه على الأشياء كلها - إليزابيث جلبرت
(2)
لـِ: إليزابيث جلبرت
يتناول الكتاب رحلة عائلة «ويتيكر»، عبر الرجل الإنجليزى الفقير «هنرى ويتيكر» و ال
رواية وقائع مدينة ترافينك - إيفو آندرتش
(1)
لـِ: إيفو آندرتش
إيفو أندريتش (9 أكتوبر 1892 - 13 مارس 1975 في بلغراد)، أديب بوسني - يوغسلافي. هو
رواية المحيط في نهاية الدرب - نيل جايمان
(4)
لـِ: نيل جايمان
- «كانت مُجرَّد بِركة بَط في مؤخِّرة المَزرعة، لكن لِتي هِمپستوك كانت تقول إنها
رواية أرضنا البكر - ميخائيل شولوخوف
(5)
لـِ: ميخائيل شولوخوف
حيث وضع الفلاحين أمام حدث جديد في حياتهم هو التعاونيات، ولعل الحادثة التاليّة تف
رواية سمكري خياط جندي جاسوس - جون لوكاريه
(1)
لـِ: جون لوكاريه
في أجواء الحرب الباردة تدور أحداث هذه الرواية التي تكرّرت طبعاتها ، وتحوّلت إلى