المكتبة الأدبية » روايات عالمية مترجمة
رواية الصرخة الصامتة - كينزابورو أوي
(1)
لـِ: كينزابورو أوي
الشقيقان، تاكاشى و ميتشو، يعودان من طوكيو إلى قرية طفولتهما. و يقودهما بيع منزل
رواية صورة عتيقة - إيزابيل الليندي
(1)
لـِ: إيزابيل الليندي
هذه رواية عن الذاكرة عن الأشخاص العديدين الذين نمر بهم في داخلنا وسواء حُفظت تلك
رواية العاصمة القديمة - ياسوناري كاواباتا
(1)
لـِ: ياسوناري كاواباتا
الكتاب إلى جانب كونه حائز على جائزة نوبل (1968) فإنه إطلالة على الأدب الياباني،
رواية مأساة إيفا براون - دومينيكا دي كونستنزا
(4)
لـِ: دومينيكا دي كونستنزا
في عصر غني بالأقدار الغربية ليس ثمة ما هو أغرب من مصر عشيقة هتلر السرّية التي تز
رواية النبيلة الروسية - هنرى ترويا
(1)
لـِ: هنرى ترويا
انت قطرات المطر تنزلق على زجاج النافذة الذى جعله ظلام الليل يبدو أسود. والريح تع
رواية مجد المهزومين - هنرى ترويا
(1)
لـِ: هنرى ترويا
نحن كذابون ، يا أخى العزيز ، كذابون فظيعون فنحن نناضل في سبيل الحرية ، ولا نجرؤ
رواية صوفيا أو نهاية المعارك - هنرى ترويا
(2)
لـِ: هنرى ترويا
كانت حبات الثلج وذراته تتطاير فى الهواء وتوخز خديهما بشده كطلقات المدفع الرشاش ،
رواية سيدات سيبيريا - هنرى ترويا
(2)
لـِ: هنرى ترويا
اختفى مسكن «صوفيا» وراء رأس جندى كان يمضغ تبغاً ووصل السجناء إلى آخر القرية ، حي
رواية غضب العاصفة - سيباستيان جونغر
(0)
لـِ: سيباستيان جونغر
غضب العاصفة The perfect storm» قصة حقيقية عاشها رجال شجعان في صراعهم مع البحر، ي
رواية غيوم تائهة - فوميكو هاياشي
(2)
لـِ: فوميكو هاياشي
جرت أحداث الرواية بعد اوزار الحرب العالمية الثانية و خسارة اليابان فيها خسارة فا
رواية طبيبة الإسكندرية - كاري كوستر لوشة
(1)
لـِ: كاري كوستر لوشة
تحدثنا عن السفينة المحملة الي الاسكندرية بما تحمله وعن البارعة تاليا ابنة الفيلس
رواية بالأبيض على الأسود - روبين دايفيد
(1)
لـِ: روبين دايفيد
هذه الرواية التى بين أيدينا هي رواية لكاتب غير عادي ، نطل من خلال تلك الرواية عل
رواية الجزيرة المغلقة - دينيس ليهان
(1)
لـِ: دينيس ليهان
تعد هذه الروايه من العيار الثقيل , هى إحدى روائع سيد الرواية الأمريكية المعاصرة
رواية هذا كل ما تستحقه - ميوكي ميابي
(0)
لـِ: ميوكي ميابي
هذه واحدة من أهم الروايات البوليسية للكاتبة اليابانية المعروفة ميوكى ميابى تجر
رواية مغامرة حب في بلاد ممزقة - جين ساسون
(0)
لـِ: جين ساسون
رواية «مغامرة حب فى بلاد ممزقة» للكاتبة جاين ساسون ، تجسد فيها الكاتبة معاناة ام
رواية هذا الجسد - كريستا فولف
(0)
لـِ: كريستا فولف
رواية هذا الجسد تروي سيرة إمراءة مريضة بمرض قاتل و جسدها على وشك الانهيار مما يج
رواية دعنى أهرب - ألفريد هيتشكوك
(0)
لـِ: ألفريد هيتشكوك
دعني أهرب لــ ألفيرد هيتشكوك من الاعمال ذهت الاهمية والتي تحمل طابعه الخاص ذات م
رواية باولا - إيزابيل الليندي
(3)
لـِ: إيزابيل الليندي
في هذا الكتاب تقول إيزابيل أنها بدأت في كتابة كتابها هذا في المستشفى بعد سقوط با
رواية الباب الضيق - أندريه جيد
(1)
لـِ: أندريه جيد
فازت رواية «الباب الضيق» بجائزة نوبل فى الأدب عام 1947 تعليق ورد طه حسين على أ
رواية اللاأخلاقى - أندريه جيد
(1)
لـِ: أندريه جيد
أحد الروايات العالمية المترجمة للأديب أندريه جيد ، والتي حصلت على جائزة نوبل في
رواية كرسى الرئاسة - كارلوس فوينتيس
(1)
لـِ: كارلوس فوينتيس
اليوم وللمرة الأولى انتصرت المبادئ ربما كهدية للجماهير المضطربة بمناسبة حلول عام