المكتبة الأدبية » روايات عالمية مترجمة
رواية نهاية مأمورية - هنريش بل
(0)
لـِ: هنريش بل
هنريش تيودوربل (1917- 1985) أديب ألمانى معروف ، حاصل على جائزة نوبل عام 1972 فى
رواية السمكة الذهبية - ج. م. لوكليزيو
(3)
لـِ: ج. م. لوكليزيو
تبدو رواية لو كليزيو «السمكة الذهبية» التي ترجمت الى العربية عبارة عن سيرة لزوجت
رواية من أعاد دورونتين؟ - إسماعيل كاداريه
(4)
لـِ: إسماعيل كاداريه
تتزوج دورونتين بشاب من بلاد نائية، عكس الأعراف ورغم إرادة الأهل، باستثناء أخيها
رواية الجسر - إسماعيل كاداريه
(4)
لـِ: إسماعيل كاداريه
انتشر الخبر عما حدث للجسر بسرعة لا تصدق. وأخد الناس يتذكرون المغنيين المتجولين و
رواية قصر الأحلام - إسماعيل كاداريه
(10)
لـِ: إسماعيل كاداريه
((مارك عليم)) يعمل في مؤسسةٍ هي الأقوى والأكثر رعباً وسريّة في العالم. فهي مؤسسة
رواية القرن الأول بعد بياتريس - أمين معلوف
(0)
لـِ: أمين معلوف
في أسواق الشرق هناك حبوب فول عجيبة. تنسب إليها خرافات قديمة, القدرة على تسهيل ول
رواية رودين - إيفان تورغينيف
(1)
لـِ: إيفان تورغينيف
بطل الرواية رودين، هو رجل مثقف درس في موسكو وألمانيا. من هنا، سنجد أصداء لثقافة
رواية في زمن آخر - بافول رانكوف
(0)
لـِ: بافول رانكوف
رواية في زمن آخر - بافول رانكوف
أدب عالمى مترجم -> الروايات العالمية المترجمة
رواية الوردة الزرقاء - بينلوبي فيتزجرالد
(9)
لـِ: بينلوبي فيتزجرالد
تستعيد رواية الوردة الزرقاء رموز الرومانسية من الذاكرة والتاريخ . وتمنحها وجودا
رواية زوجة النمر - تيا أوبرهت
(1)
لـِ: تيا أوبرهت
في هذه الرواية تستبطن أوبرهت تأثير الحرب على بلادها وتمزجه بالفانتازيا. وتخلط بي
رواية الأمسيات الأخيرة مع تيريسا - خوان مارسيه
(0)
لـِ: خوان مارسيه
أولى روائع خوان مارسيه، أحد كبار رواد المدرسة القطلونية العظيمة فى الرواية التى
رواية أوليس البغدادي - إريك إيمانويل شميت
(5)
لـِ: إريك إيمانويل شميت
تدور احداث الروايه حول سعد الذي يريد ان يترك بغداد والفوضي التي تعم فيها ليهاجر
رواية حكاية جينجي - موراساكي شيكيبو
(4)
لـِ: موراساكي شيكيبو
يلقي هذا العمل بعض الأضواء على العلاقات الثقافية العربية اليابانية، بل على مجمل
رواية الدفتر الذهبي - دوريس ليسينج
(0)
لـِ: دوريس ليسينج
تتناول الرواية حياة آنا وولف، وهي كاتبة تعيش هي وابنتها معا، وتقومان من آن لآخر
رواية دكتور جيكل ومستر هايد - روبرت لويس ستيفنسون
(3)
لـِ: روبرت لويس ستيفنسون
رواية «القضية الغريبة للدكتور جيكل ومستر هايد» هي العمل الذي أدى إلى ذيوع صيت «ر
رواية نرسيس وغولدموند - هرمان هيسه
(0)
لـِ: هرمان هيسه
يحكي هسة قصة معلم صارم في دير ألماني، يتمتع بفلسفة ثابتة منفتحة، تلك النظرة ترى
رواية قضية ستايلز الغامضة - أجاثا كريستي
(4)
لـِ: أجاثا كريستي
مؤخراً، كانت تجري بعض الأحداث الغريبة في مدينة ستايلز، فلقد اندفعت «إيفيلين» الر
رواية جريمة في ملعب الغولف - أجاثا كريستي
(1)
لـِ: أجاثا كريستي
استدعى نداءاستغاثة عاجل هيركيول بوارو إلى فرنسا ليجد أنه وصل متأخراً. لقد طُعن
رواية ذو البدلة البنية - أجاثا كريستي
(1)
لـِ: أجاثا كريستي
رواية جديدة من روايات الكاتبة العملاقة «أجاثا كريستى» تلك الرواية المليئة بالإثا
رواية شركاء في الجريمة - أجاثا كريستي
(3)
لـِ: أجاثا كريستي
تومي وتوبنس يعيشان في هدوء، لكن توبنس تتوق إلى المغامرة.حين كلفتهما إدارة الشرطة
رواية لغز سيتافورد - أجاثا كريستي
(2)
لـِ: أجاثا كريستي
«في بيت بعيد في منطقة غمرتها الثلوج جلس ستة أشخاص حول طاولة صغيرة يقطعون الوقت ب