[x]

"وقـل اعمـلوا فسـيرى الله عـملكم ورسـوله والمؤمنـون"


..لمحة عن كليات جامعة دمشق و فروعها... شاركنا تجربتك وكلمنا عن اختصاصك



المحـاضـرات
برنـامج الـدوام
برنـامج الامتحــان
النتـائج الامتحـانيـة
أسـئلة دورات
أفكـار ومشــاريع
حلقــات بحـث
مشــاريع تخـرّج
"وقـل اعمـلوا فسـيرى الله عـملكم ورسـوله والمؤمنـون"
المعهد العالي للترجمة

مواضيع مميزة..


.:: القوانين الداخلية لمنتدى المعهد العالي للترجمة والترجمة الفورية ::.

أولاً: تكون الكتابة باللغة العربية الفصحى أو الإنكليزية السليمة.

ثانياً: تكون جميع اللهجات العربية وأولها اللهجة الشامية ممنوعة.

ثالثاً: تُنقل المواضيع التي لا يصرح صاحبها عن مصدره الإلكتروني أو الورقي إلى سلة المواضيع المنقولة.

رابعاً: تُعدّل او تُحذف المواضيع أو الردود المخالفة للفقرتين الأولى والثانية.






مواضيع ننصح بزيارتها: سلسلة البلاغة العربية ******* A Brief Introduction to Translation ******* Arabic Language for Translators******* فواتح قرارات الأمم المتحدة...عربي... إنكليزي ....فرنسي ... إسباني ******* أضحى التنائي بديلاً عن تدانينا ******* نصوص قانونية متقابلة******* علم الترجمة (نظري)


  ملتقى طلاب جامعة دمشق --> المعهد العالي للترجمة --> الترجمة الأدبية --> الترجمة المنقولة
    ترجمة رباعيات الخيام
عنوان البريد :  
كلمة المرور :  
                    تسجيل جـديد


.ترجمة رباعيات الخيام


ammaroooo

جامعـي جديــد





مسجل منذ: 28-06-2010
عدد المشاركات: 17
تقييمات العضو: 0
المتابعون: 1

غير موجود
اشــترك بالتحديثات
رسالة مستعجلة

ترجمة رباعيات الخيام

28-06-2010 11:44 AM




الكتب يتحوي على النص الانكليزي لترجمة فيتزجيرالد لرباعيات الخيام ومحاولة لترجمتها للعربية والترجمة العربية يبدو عليها الالتزام بالنص الانكليزي بشكل واضح





المرفقـات :



ملتقى طلاب جامعة دمشق




أنت غير مسجل لدينا.. يمكنك التسجيل الآن.

مشاركة : 2


Ahm.Bkr

عضــو ماسـي


|| إن معي ربي سيهدين ||




مسجل منذ: 03-08-2008
عدد المشاركات: 3309
تقييمات العضو: 199
المتابعون: 158

غير موجود
اشــترك بالتحديثات
رسالة مستعجلة

رد مشاركة : ترجمة رباعيات الخيام

28-06-2010 03:35 PM




ammaroooo

أهلاً وسهلاً بك أخاً جديداً في أول تجربة لك ..

أشكرك على ما قدمت ..

وآمل أن نستفيد منك ونفيدك ..


أحمد





ملتقى طلاب جامعة دمشق




أنت غير مسجل لدينا.. يمكنك التسجيل الآن.

مشاركة : 3


*ـMEDـ*

عضو ذهبي






مسجل منذ: 17-07-2009
عدد المشاركات: 2696
تقييمات العضو: 82
المتابعون: 141

غير موجود
اشــترك بالتحديثات
رسالة مستعجلة

رد مشاركة : ترجمة رباعيات الخيام

28-06-2010 06:04 PM




السلام عليكم

أهلاً وسهلاً بك عمار في منتدانا الجديد

يسرني أنك أول من يضع موضوعاً هاهنا

إن شاء الله نبني هذا القسم سوياً








فَانتَظِرُواْ إِنِّي مَعَكُم مِّنَ الْمُنتَظِرِينَ 










أنت غير مسجل لدينا.. يمكنك التسجيل الآن.

مشاركة : 4


ammaroooo

جامعـي جديــد





مسجل منذ: 28-06-2010
عدد المشاركات: 17
تقييمات العضو: 0
المتابعون: 1

غير موجود
اشــترك بالتحديثات
رسالة مستعجلة

رد مشاركة : ترجمة رباعيات الخيام

28-06-2010 11:06 PM




الشكر الجزيل لك أخي و نرجو عموم الفائدة على الجميع
و لي الشرف أن أنضم لهذا الموقع الرائع





ملتقى طلاب جامعة دمشق




أنت غير مسجل لدينا.. يمكنك التسجيل الآن.

مشاركة : 5


JAAFAR

جامعـي نشـيط





مسجل منذ: 12-11-2009
عدد المشاركات: 179
تقييمات العضو: 0
المتابعون: 6

غير موجود
اشــترك بالتحديثات
رسالة مستعجلة

رد مشاركة : ترجمة رباعيات الخيام

29-06-2010 07:06 AM




كتاب مفيد ولكن ياحبذا لو تقوم برفعه على مكتبه المنتدى يكون احسن



تقبل مروري





ملتقى طلاب جامعة دمشق




أنت غير مسجل لدينا.. يمكنك التسجيل الآن.

مشاركة : 6


ammaroooo

جامعـي جديــد





مسجل منذ: 28-06-2010
عدد المشاركات: 17
تقييمات العضو: 0
المتابعون: 1

غير موجود
اشــترك بالتحديثات
رسالة مستعجلة

الاخ جعفر

30-06-2010 11:15 PM




شكرا لك على التعليق الذي سررت به غاية السرور  و إن شاء الله سأقوم برفع الملف   





ملتقى طلاب جامعة دمشق




أنت غير مسجل لدينا.. يمكنك التسجيل الآن.

مشاركة : 7


ammaroooo

جامعـي جديــد





مسجل منذ: 28-06-2010
عدد المشاركات: 17
تقييمات العضو: 0
المتابعون: 1

غير موجود
اشــترك بالتحديثات
رسالة مستعجلة

لو فيها غلبة

30-06-2010 11:47 PM




الاخ جعفر إذا في مجال تعطينا الـlink  الخاص  بالمكتبة التي قصدتها لأنني لم أعثر عليها       





ملتقى طلاب جامعة دمشق




أنت غير مسجل لدينا.. يمكنك التسجيل الآن.

مشاركة : 8


SyriMan

جامعـي جديــد




مسجل منذ: 03-07-2010
عدد المشاركات: 1
تقييمات العضو: 0

غير موجود
اشــترك بالتحديثات
رسالة مستعجلة

رد مشاركة : ترجمة رباعيات الخيام

19-07-2010 12:17 PM




السلام عليكم

الأخ العزيز عمار

شكرا لك على هذه المشاركة الطيبة

بانتظار المزيد ...


Good Luck





ملتقى طلاب جامعة دمشق




أنت غير مسجل لدينا.. يمكنك التسجيل الآن.
 








ملتقى طلاب الجامعة... منتدى غير رسمي يهتم بطلاب جامعة دمشق وبهم يرتقي...
جميع الأفكار والآراء المطروحة في هذا الموقع تعبر عن كتّابها فقط مما يعفي الإدارة من أية مسؤولية
WwW.Jamaa.Net
MADE IN SYRIA - Developed By: ShababSy.com
أحد مشاريع Shabab Sy
الإتصال بنا - الصفحة الرئيسية - بداية الصفحة