لكي نقنع الغير بأن يحترموا لغتنا التي هي ذاتنا، يجب أن نكتب لهم فيها أشياء ذات قيمة.
إن ما يميز الأمم هي لغاتها و ليست أعراقها، حيث أن جميعهم من آدم عليه السلام. و بالتالي تتفارق و تتمايز الأمم بالمخزون المعرفي المكتوب بلغاتها.
المنسق العلمي لمشروع الترجمة د.محمد أمين محمد
_______________________________________________
@@@ترسل الملفات في كل مراحلها بعد تأريخها ، وبيان نسختها ، ومن ترجمها ،ومن دققها في بداية الملف ، وبعد تسميتها بشكل واضح على البريد الخاص بالملفات : [email protected]
مطلوب مننا نعدله بما يناسب فروع وأقسام العلوم الصيدلانية.....فشاركونا الرأي
أنا أضفت على القالب (صيدلة حيوية) و(إسعافات أولية) و(السموم) وأعدت ترتيب أقلام خانتي الكيمياء الدوائية والكيمياء الصيدلانية وخانة خاصة للعقاقير جمعت فيها محتويات كانت متفرقة ضمن الجدول ...
بعدين في عنصرين حسيتهن ما لازم يكونوا موجودين وما حبيت احذفهن قبل ما شوف رأيكن.........(المزج) , (انتقال الكتلة)....كأنو مالهن لزوم؟؟
بالنسبة للقالب بعتقد ممكن نعيد ترتيب بعض الأقلام فيه بالاستعانة بمقررات الكلية لكن مع الانتباه أنه يوجد مقررات لا داعي لذكرها ..... لأنها موجودة ضمنياً ضمن مقررات أخرى.....
وبالنسبة لإضافة الاسم ضمن المقال صراحة ليس لدي ما أفيدك به لأني دوبني عم أتعلم ضيف قوالب وتصنيفات أما الاسم فلا أعرف إن كان من صلاحياتنا كمستخدمين عاديين أن نضيفه.....
------------------
اكتمل عدد مجموعة سأحاول تدريبها ابتداء من الأحد مؤلفة من 25 شخص....
وحسب ما تعلمنا نحن وحسب ما جربت بتنزيل المواضيع وضعت الأفكار التالية حول سير الورشة:
- معلومات عامة حول برنامج الويكي ومقدمة حول نسبة المحتوى العربي نسبة للعالمي أو الانكليزي والموسوعات التي أعرفها أو سمعت عنها من المحاضرات والبحث...
- كيفية إنشاء حساب عالمعرفة.
- ضرورة البحث قبل إنشاء مقال جديد عن مقال بنفس الموضوع.
- تعليمات التحرير وكيفية وضع روابط ووصلات للمراجع.
-تنسيق كامل المقال بشكل جيد في حال كان مترجم عن الويكبيديا (طريقة سهلة للتعامل علمتني ياها الأخت تغريد)
-عدم النسخ من مواقع ذات حقوق نشر وضرورة ذكر مصدر معلومات المقال أو الإضافة.
- صفحات النقاش ، قائمة مراقباتي، تحميل الصور ، القوالب............
فشو رأيكن هل نسيت أمراً مهماً أو قدمت أولويات خاطئة؟؟؟
علماً ان الأخت إيمان دلعين أرسلت لي ملف فيه أمور مساعدة.....
وطلبت من المجموعة أن يحضر كل شخص موضوع صغير حتى نتدرب على التنزيل فوراً بأمر مفيد.
وأعتذر إن استعجلت أمر الورشة لكن لظروف معينة قد لا أتمكن من المساعدة بالتدريب بفترات لاحقة
ملتقى طلاب الجامعة... منتدى غير رسمي يهتم بطلاب جامعة دمشق وبهم يرتقي...
جميع الأفكار والآراء المطروحة في هذا الموقع تعبر عن كتّابها فقط مما يعفي الإدارة من أية مسؤولية WwW.Jamaa.Net