رد مشاركة : مشاريع إبداعية لطلاب السنة الثانية صيدلة
05-02-2010 12:07 PM
السلام عليكم
يعني شو إياد عبتتمألس
بس مو مشكلة بتمون
.
.
.
لك وينكن يا جماعة طمنونا شو أخبار الترجمة
ما بعرف غير إياد شو عبيساوي بس أنتو شو صار معكن
أيلان وين هلغيبة طمنينا شو صار بقسمكن انشا لله ماشية الامور تمام
وكمان بدي أسئلك سؤال ولو فيو غلاظة
شو اسمو القسم يللي عبترجمو طبعا إذا سمحتي
.
.
.
انبسطو ببقية العطلة
سلام
رد مشاركة : مشاريع إبداعية لطلاب السنة الثانية صيدلة
06-02-2010 08:27 AM
السلام عليكم
بالنسة لاخبار الترجمة عندي كتير تمام الحمد لله ...... خلصت الفقرة الأولى ( تقريبا1/3صفحة )
وأنا مبسوطة بقسمنا لأنو بيتعلق بالاجهزة يعني بيتعلق بالفرع اللي كنت بطمحلو
المهم
إيلان وماستر وجينيوس إذا بدكن خلينا لما يمر معنا شي مصطلح او اختصار أو شي بيتعلق بفقرة سابقةنتناقش بين بعضنا بالأول برسائل مستعجلة لأنو يمكن يكون حدا فينا سائل عنهن اللي اكبر منا
وإذا في شي عنكن بيتعلق بالجزء الاول يلي عم ترجمه أنا جاهزة
لكي نقنع الغير بأن يحترموا لغتنا التي هي ذاتنا، يجب أن نكتب لهم فيها أشياء ذات قيمة.
إن ما يميز الأمم هي لغاتها و ليست أعراقها، حيث أن جميعهم من آدم عليه السلام. و بالتالي تتفارق و تتمايز الأمم بالمخزون المعرفي المكتوب بلغاتها.
المنسق العلمي لمشروع الترجمة د.محمد أمين محمد
_______________________________________________
@@@ترسل الملفات في كل مراحلها بعد تأريخها ، وبيان نسختها ، ومن ترجمها ،ومن دققها في بداية الملف ، وبعد تسميتها بشكل واضح على البريد الخاص بالملفات : [email protected]
ملتقى طلاب الجامعة... منتدى غير رسمي يهتم بطلاب جامعة دمشق وبهم يرتقي...
جميع الأفكار والآراء المطروحة في هذا الموقع تعبر عن كتّابها فقط مما يعفي الإدارة من أية مسؤولية WwW.Jamaa.Net