المكتبة الأدبية » مسرحيات عالمية مترجمة
مسرحية الإنسان والسلاح - جورج برنارد شو
(2)
لـِ: جورج برنارد شو
كتعريف بالمسرحية التي بين يديك يضع برناردشو العبارة التالية: كوميديا ضد الرومانس
مسرحية الزوجة اللعوب - موليير
(6)
لـِ: موليير
على الرغم أن التجربة قد أثبتت تماما أن أن عدم التكافؤ من حيث الوسط الإجتماعي وال
مسرحية حين تقول الفتيات «نعم» - لياندرو فرناندث دي موراتين
(6)
لـِ: لياندرو فرناندث دي موراتين
يستعرض الكاتب » دي موراتين » في هذه الرواية المسرحية، قصة رجل يبلغ من العمر الخ
مسرحية الأبواب المقفلة - جان بول سارتر
(8)
لـِ: جان بول سارتر
تبدأ المسرحية بالخادم يُدخل رجله اسمه جارسين إلى غرفة التي تعتبر جهنم في المسرحي
مسرحية نيكراسوف - جان بول سارتر
(0)
لـِ: جان بول سارتر
كتب سارتر » نيكراسوف » عام 1955 وظهرت في العام التالي وهي تنتمي إلى المرحلة الثا
مسرحية كاليجولا - ألبير كامو
(2)
لـِ: ألبير كامو
كاليجولا هو الامبراطور الروماني أشهر طاغية في التاريخ الإنساني المعروف بوحشيته و
مسرحية الهبوط من جبل مورجان - آرثر ميللر
(2)
لـِ: آرثر ميللر
تتسم مسرحية الهبوط من جبل مورجان بجرأة التناول كما تتسم بالدقة الفكرية. في هذا ا
مسرحية يومكم سعيد يا أطفال - أرسولا ليتز
(1)
لـِ: أرسولا ليتز
تسعى الكاتبة ارسولا ليتز في كتابها المعنون «يومكم سعيد يا أطفال» والصادر ضمن سلس
مسرحية السحب - أريستوفانيس
(15)
لـِ: أريستوفانيس
تبدأ المسرحية بالشيخ ستربسياديس » المراوغ » و هو مالك أراض ، و قد غرق في الديونب
مسرحية جرة الذهب - بلاوتوس
(29)
لـِ: بلاوتوس
جرة الذهب , كوميديا من تأليف الشاعر الكوميدي اللاتيني بلاوتوس الذي عاش في روما ف
مسرحية اعترافات زوجية - إريك إيمانويل شميت
(3)
لـِ: إريك إيمانويل شميت
يعود «جيل» من المستشفى برفقة زوجته «ليزا» بعد أن تعرض لحادث مُلغز فقد على إثره ا
مسرحية عطيل يعود - نيكوس كازانتزاكيس
(5)
لـِ: نيكوس كازانتزاكيس
يتساءل الأديب اليوناني نيكوس كازانتزاكيس : أليس ثمة أمل في أن يتغير ياجو وعطيل ؟