[x]

"وقـل اعمـلوا فسـيرى الله عـملكم ورسـوله والمؤمنـون"


..لمحة عن كليات جامعة دمشق و فروعها... شاركنا تجربتك وكلمنا عن اختصاصك



المحـاضـرات
برنـامج الـدوام
برنـامج الامتحــان
النتـائج الامتحـانيـة
أسـئلة دورات
أفكـار ومشــاريع
حلقــات بحـث
مشــاريع تخـرّج
"وقـل اعمـلوا فسـيرى الله عـملكم ورسـوله والمؤمنـون"
كلية طب الأسنان



’’ لوحة إعلانات كلية طب الأسنان  ’’

             - مواضيع ننصح بزيارتها :

          * أخبار السنيناتية .. أول بأول

          * يوميات سنيناتي من السنة الأولى

          * علم النسج العام .. سنة أولى

          * علم الاحياء الدقيقة .. سنة أولى

          * الساحة الجماعية .. لطلاب طب الاسنان


  ملتقى طلاب جامعة دمشق --> كلية طب الأسنان --> مشاريع و أعمال طبية --> مشروع الترجمة .. في طب الاسنان
    Dental amalgam controversy ... 1st DTP's Article
عنوان البريد :  
كلمة المرور :  
                    تسجيل جـديد


صفحة 2 من 3 <- 1 2 3->

مشاركة : 11


رهوم

جامعـي جديــد




مسجل منذ: 22-05-2010
عدد المشاركات: 8
تقييمات العضو: 0

غير موجود
اشــترك بالتحديثات
رسالة مستعجلة

رد مشاركة : Dental amalgam controversy ... 1st DTP's Article

27-10-2010 08:21 PM




يعطيكن العافية
وإنشا الله بداية موفقة وترجمة حلوة
أنا سأحجر القسم التالي


Exposure

A study conducted by measuring the intraoral vapor levels over a 24-hour period in patients with at least nine amalgam restorations showed the average daily dose of inhaled mercury vapor was 1.7 µg (range from 0.4 to 4.4 µg), which is approximately only 1% of the threshold limit value of 300 to 500 µg/day established by the World Health Organization, based on a maximum allowable environmental level of 50 µg/day in the workplace. The World Health Organization (WHO) notes that exposure can be greatly increased by personal habits such as bruxism or gum-chewing, and cites a report which found a 5.3 fold increase in mercury levels after chewing, eating, or toothbrushing. They report that amalgam is estimated to contribute 50% of mercury exposure in adults. In the studies the WHO reviews, daily mercury exposure estimates range from 3 μg/day to 9 μg/day.

A Swedish study of autopsies examined the mercury levels in brains and kidneys and found a strong correlation with the number of amalgam fillings. A German study found that mercury urinary excretion was significantly higher in those with dental amalgam fillings.










ملتقى طلاب جامعة دمشق




أنت غير مسجل لدينا.. يمكنك التسجيل الآن.

مشاركة : 12


Dr.Bicuspid

عضو ذهبي


o0o( ... Use It ... )o0o




مسجل منذ: 20-02-2010
عدد المشاركات: 2028
تقييمات العضو: 0
المتابعون: 92

غير موجود
اشــترك بالتحديثات
رسالة مستعجلة

رد مشاركة : Dental amalgam controversy ... 1st DTP's Article

27-10-2010 08:33 PM




السلام عليكم ..

تحيتي لك أخت رهام .. شكراً لمشاركتنا الترجمة .

.....................

لمن يود أن يشاركنا وبعد الانتهاء من حجز المقال
عليه وضع الرد .. وطلب قسم معين ليتم إعطاءه إياه

من قسم health effects الذي تكفلت أنا بترجمته

وهذا لإبقاء باب المشاركة مفتوحاً للجميع .

دمتم بخير .... وشكراً لكم



أنت غير مسجل لدينا.. يمكنك التسجيل الآن.

مشاركة : 13


soso............

جامعـي مشــارك




مسجل منذ: 21-09-2010
عدد المشاركات: 56
تقييمات العضو: 0

غير موجود
اشــترك بالتحديثات
رسالة مستعجلة

رد مشاركة : Dental amalgam controversy ... 1st DTP's Article

27-10-2010 08:37 PM




سلام عليكم
و أنا ان شاالله رح حاول ساعد و استفيد
رح اخد هاد المقطع


Research on monkeys has shown that mercury released from dental amalgam restorations is absorbed and accumulates in various organs such as the kidney, brain, lung, liver, gastro-intestinal tract, the exocrine glands. It was also found to have crossed the placental barrier in pregnant rats and proven to cross the gastrointestinal mucosa when amalgam particles are swallowed after amalgam insertion or after removal of old amalgam fillings


و حابة ساعد الأخ أبي بهاد المقطع


In 2001, the United States National Health and Nutrition Examination Survey of 31,000 adult Americans, NHANES III, covering 1988-94, was published by the National Center for Health Statistics (NCHS). It is statistically valid for all 180,000,000 adult Americans. The survey found that the number of dental fillings was significantly correlated to incidence of cancer, thyroid conditions, mental conditions, diseases of the nervous system including MS, diseases of the respiratory and genito-urinary systems, and disorders of the eye, circulatory and respiratory systems. At the time of the survey (1988–94), the vast majority of dental fillings placed were silver amalgam. However, the United States FDA, various supreme court judges and
others have determined that correlation does not sufficiently demonstrate causation


الله يقدرنا و أكيد  لازم نتساعد ها
سلام عليكم





ملتقى طلاب جامعة دمشق




أنت غير مسجل لدينا.. يمكنك التسجيل الآن.

مشاركة : 14


Dr.Bicuspid

عضو ذهبي


o0o( ... Use It ... )o0o




مسجل منذ: 20-02-2010
عدد المشاركات: 2028
تقييمات العضو: 0
المتابعون: 92

غير موجود
اشــترك بالتحديثات
رسالة مستعجلة

رد مشاركة : Dental amalgam controversy ... 1st DTP's Article

27-10-2010 08:45 PM




السلام عليكم ..

صار في لخبطة بالحجز .. لهيك رح وضحلكون ..

المقطع غير المحجوز حتى الآن :


اقتباس
The NIDR Amalgam Study, performed on a cohort of an adult military population of 1127 healthy males, found that based on their cross-sectional data, it is estimated that, on average, each ten-surface increase in amalgam exposure is associated with an increase of 1 ug/L mercury in urine concentration.


أتمنى ممن يريد الحجز أن يأخذه .. حتى ننتهي منه تماماً ... وبالترتيب .
شكراً للأخت سوسو على مشاركتها إيانا .. وتحية خاصة لها أيضاً .. فهي من طلاب السنة الأولى .

تحية





ملتقى طلاب جامعة دمشق




أنت غير مسجل لدينا.. يمكنك التسجيل الآن.

مشاركة : 15


soso............

جامعـي مشــارك




مسجل منذ: 21-09-2010
عدد المشاركات: 56
تقييمات العضو: 0

غير موجود
اشــترك بالتحديثات
رسالة مستعجلة

رد مشاركة : Dental amalgam controversy ... 1st DTP's Article

27-10-2010 08:55 PM




بدي اسالك أخ أبي هلا في بالجامعة شي يساعدنا مثلا نستعير شي قاموس من شي مكتبة
وشكرااا





ملتقى طلاب جامعة دمشق




أنت غير مسجل لدينا.. يمكنك التسجيل الآن.

مشاركة : 16


Dr.Bicuspid

عضو ذهبي


o0o( ... Use It ... )o0o




مسجل منذ: 20-02-2010
عدد المشاركات: 2028
تقييمات العضو: 0
المتابعون: 92

غير موجود
اشــترك بالتحديثات
رسالة مستعجلة

رد مشاركة : Dental amalgam controversy ... 1st DTP's Article

27-10-2010 08:58 PM




ممكن الاعتماد على القاموس الطبي الموحد الممكن تنزيله على المترجم بابيليون

سننشره في الكلية قريباً لتسهيل المشروع لنــا

كما سأنشر كتاب كيف تترجم .. وأرجو منكم الإطلاع عليه .. موجود رابطه في موضوع الترجمة الرئيسي

بالتوفيق أختي ....



أنت غير مسجل لدينا.. يمكنك التسجيل الآن.

مشاركة : 17


iba2khouri

جامعـي جديــد




مسجل منذ: 23-05-2010
عدد المشاركات: 2
تقييمات العضو: 0

غير موجود
اشــترك بالتحديثات
رسالة مستعجلة

رد مشاركة : Dental amalgam controversy ... 1st DTP's Article

28-10-2010 12:25 PM




أنا رح إحجز الفقرة البقيانة واللي هي


The NIDR Amalgam Study, performed on a cohort of an adult military population of 1127 healthy males, found that based on their cross-sectional data, it is estimated that, on average, each ten-surface increase in amalgam exposure is associated with an increase of 1 ug/L mercury in urine concentration.


وبالتوفيق للجميع





ملتقى طلاب جامعة دمشق




أنت غير مسجل لدينا.. يمكنك التسجيل الآن.

مشاركة : 18


Surgery Man

جامعـي اســتثنائي





مسجل منذ: 27-08-2009
عدد المشاركات: 745
تقييمات العضو: 0
المتابعون: 37

غير موجود
اشــترك بالتحديثات
رسالة مستعجلة

رد مشاركة : Dental amalgam controversy ... 1st DTP's Article

28-10-2010 12:37 PM




تحية طيبة للجميع ...

أهلاً بجميع الأعضاء اللي بدن يشاركو .. من سجى و عاطف و رهام و آلاء و ثواب و إباء .. و كل مين بحب أنو يحجز من فقرة أٌبي قاسم Health effects  ...

هلأ و بعد ما تم حجز أول مقال كاملاً و الحمد لله ... كل طالب/ة بخلص يرسلو على ايميل المشروع .. [email protected]

و كل جملة بتصعب عليكن أو بتصعب علينا .. رح يتم مناقشتها بموضوع التنسيق لمشروع الترجمة و أنا حطيتو بالإعلانات ..
و كلنا إيد وحدة .. و عمل واحد ,, ان شاء الله ...

و أختي ثواب ... رح حاول نزل المترجم اللي قلتلكن عنو و اللي هوة UMD القاموس الطبي الموحد  و بتحمليه من هون .. و لحتى نفهم الترجمة أكتر فينا نتطلع على الكتاب اللي نزلتو عزيزتنا سجى بموضوع مشروع الترجمة ... كمان بالإعلانات ...

و إزا لسا في اعضاء جداد حابين يشاركو بالترجمة .. مو مشكلة منزل القسم التاني للمقال .. و منكمل حجز و ترجمة فيه ان شاء الله ...

بالتوفيق جميعاً و بوجه تحية كبيرة كتير لاخي إباء .. شرف إلنا انضمامك معنا ..

تحياتي و سلاماتي الحارة للجميع ..





ملتقى طلاب جامعة دمشق




أنت غير مسجل لدينا.. يمكنك التسجيل الآن.

مشاركة : 19


Dr.Bicuspid

عضو ذهبي


o0o( ... Use It ... )o0o




مسجل منذ: 20-02-2010
عدد المشاركات: 2028
تقييمات العضو: 0
المتابعون: 92

غير موجود
اشــترك بالتحديثات
رسالة مستعجلة

رد مشاركة : Dental amalgam controversy ... 1st DTP's Article

04-11-2010 07:36 PM




السلام عليكم ورحمة الله ..

تمت ترجمة القسم التالي بفضل الله :



اقتباس
Peer-reviewed scientific studies have come to opposite conclusions on whether the mercury exposure from amalgam fillings causes health problems. A 2004 systematic review conducted by the Life Sciences Research Office, whose clients include the FDA and NIH, concluded that "the current data are insufficient to support an association between mercury release from dental amalgam and the various complaints that have been attributed to this restoration material". A peer-reviewed Journal of the Canadian Dental Association article holds that "it seems likely that humans may have evolved with a threshold level for mercury below which there is no response or observable adverse health effects". Another review published in 2005 by the Freiburg University Institute for Environmental Medicine found that "mercury from dental amalgam may lead to nephrotoxicity, neurobehavioural changes, autoimmunity, oxidative stress, autism, skin and mucosa alterations or non-specific symptoms and complaints", that "Alzheimer's disease or multiple sclerosis has also been linked to low-dose mercury exposure", and that "removal of dental amalgam leads to permanent improvement of various chronic complaints in a relevant number of patients in various trials."


وتمت التعديلات التالية :

القسم التالي :


A 2003 monograph on mercury toxicity from the World Health Organization concluded that:

1. Studies on humans and animals have demonstrated that dental amalgam contributes significantly to mercury body burden in humans with amalgam fillings.

2. Dental amalgam is the most common form of exposure to elemental mercury in the general population, constituting a potentially significant source of exposure to elemental mercury, with estimates of daily intake from amalgam restorations ranging from 1 to 12.5 μg/day, the majority of dental amalgam holders being exposed to less than 5 μg mercury/day.

3. Intestinal absorption varies greatly among the various forms of mercury, with elemental mercury (as found in amalgam) being the least absorbed form (



أنت غير مسجل لدينا.. يمكنك التسجيل الآن.

مشاركة : 20


Dr.Bicuspid

عضو ذهبي


o0o( ... Use It ... )o0o




مسجل منذ: 20-02-2010
عدد المشاركات: 2028
تقييمات العضو: 0
المتابعون: 92

غير موجود
اشــترك بالتحديثات
رسالة مستعجلة

رد مشاركة : Dental amalgam controversy ... 1st DTP's Article

07-11-2010 06:13 PM




السلام عليكم ورحمة الله ..

بس تذكير مشان الناس تشتغل .. أنه نحنا متوقعين ننشرها بعد العيد .. فيا ريت تبعتولنا الترجمة قبل العيد، حتى نستكمل أمور التدقيق والتنسيق، وكمان تزبيطها لتصير جاهزة للنشر ..

شكراً للجميع على المشاركة ..
السلام عليكم



أنت غير مسجل لدينا.. يمكنك التسجيل الآن.
التعليق باستخدام الفيسبوك
صفحة 2 من 3 <- 1 2 3->
 








ملتقى طلاب الجامعة... منتدى غير رسمي يهتم بطلاب جامعة دمشق وبهم يرتقي...
جميع الأفكار والآراء المطروحة في هذا الموقع تعبر عن كتّابها فقط مما يعفي الإدارة من أية مسؤولية
WwW.Jamaa.Net
MADE IN SYRIA - Developed By: ShababSy.com
أحد مشاريع Shabab Sy
الإتصال بنا - الصفحة الرئيسية - بداية الصفحة