[x]

"وقـل اعمـلوا فسـيرى الله عـملكم ورسـوله والمؤمنـون"


..لمحة عن كليات جامعة دمشق و فروعها... شاركنا تجربتك وكلمنا عن اختصاصك



المحـاضـرات
برنـامج الـدوام
برنـامج الامتحــان
النتـائج الامتحـانيـة
أسـئلة دورات
أفكـار ومشــاريع
حلقــات بحـث
مشــاريع تخـرّج
"وقـل اعمـلوا فسـيرى الله عـملكم ورسـوله والمؤمنـون"
كلية العلوم

مشاريع وأعمال حالية.. وإعلانات
برنامج امتحان كليّة العلوم .. الدورة الصيفيّة .. لكافة السنوات والاختصاصات
محاضرات الطبولوجيا 1 .. قسم الرياضيات .. السنة الثانية
برنامج امتحان كلية العلوم الفصل الثاني لجميع السنوات
مقرر فيزياء الجسم الصلب .. السنة الثانية .. قسم الكيمياء
**""البرنامج النهائي لكلية العلوم **""الفصل الأوّل.."
إعلان هام للطلاب من جميع الاختصاصات ....!!!
سديم العلوم ... العمل على العدد الرابع
إعلان محاضرات الأسبوع الثقافي في كلية العلوم
تعديل شهادة الكيمياء الى صيدلة
مجلة سديم العلوم ... العدد3
مواضيع مميزة..



مواضيع ننصح بزيارتها:
العضو المميز .:. .:.

مشروع ترجمة قاموس البيئة
...{مشاريعنا}... : مجلتنا,,سديم العلوم 3,,, أفكار ومقترحات |\science/| موضوع تعريفي بكلية العلوم...دليل الطالب إلى كلية العلوم |\science/| لنعمل على إغناء منتدانا... مشروع الترجمة في كلية العلوم |\science/| مشروع ترجمة قاموس البيئة |\science/| مشروع محاضرات كلية العلوم |\science/| معاً لنغن مكتبة العلوم بالفائدة

...{مواضيع مثبتة}... : فهرس المواضيع المميزة في كلية العلوم |\science/| لأننا نحبهم...الأعضاء المتألقين في كلية العلوم |\science/| فهرس المواضيع المترجمة... مشروع الترجمة في كلية العلوم |\science/| تعرف على مجلتنا "سديم العلوم" |\science/| فهرس الكتب في مكتبة كلية العلوم |\science/|

برنامج الدورة التكميلية لكلية العلوم .. النسخة النهائية .:. دليل الطالب إلى كلية العلوم .. للطلاب المستجدّين


  ملتقى طلاب جامعة دمشق --> كلية العلوم --> الأقسام العامة ساحة كلية العلوم --> منتدى العلوم المترجمة
    Discovery of Saturn’s Auroral Heartbeat
عنوان البريد :  
كلمة المرور :  
                    تسجيل جـديد


صفحة 1 من 3  1 2 3->

.Discovery of Saturn’s Auroral Heartbeat


louna

جامعـي اســتثنائي





مسجل منذ: 21-09-2009
عدد المشاركات: 888
تقييمات العضو: 5
المتابعون: 21

غير موجود
اشــترك بالتحديثات
رسالة مستعجلة

Discovery of Saturn’s Auroral Heartbeat

22-09-2010 12:10 PM




Discovery of Saturn’s Auroral Heartbeat


Saturn's ultraviolet auroras are visible over each pole in this image obtained in 2009 using the Advanced Camera for Surveys onboard the NASA/ESA Hubble Space Telescope.


An international team of scientists led by Dr Jonathan Nichols of the University of Leicester has discovered that Saturn's aurora, an ethereal ultraviolet glow which illuminates Saturn's upper atmosphere near the poles, pulses roughly once per Saturnian day.

The length of a Saturnian day has been under much discussion since it was discovered that the traditional 'clock' used to measure the rotation period of Saturn, a gas giant planet with no solid surface for reference, apparently does not keep good time.
Saturn, like all magnetized planets, emits radio waves into space from the polar regions. These radio emissions pulse with a period near to 11 hours, and the timing of the pulses was originally, during the Voyager era, thought to represent the rotation of the planet. However, over the years the period of the pulsing of the radio emissions has varied, and since the rotation of a planet cannot be easily sped up or slowed down, the hunt for the source of the varying radio period has become one of the most perplexing puzzles in planetary science.
Now, in a paper to be published in Geophysical Research Letters (August 6), Nichols Et al. uses images from the NASA/ESA Hubble Space Telescope of Saturn's auroras obtained between 2005-2009 to show that, not only do the radio emissions pulse, but the auroras beat in tandem with the radio.
Dr Nichols said:
"This is an important discovery for two reasons. First, it provides a long-suspected but hitherto missing link between the radio and auroral emissions, and second, it adds a critical tool in diagnosing the cause of Saturn's irregular heartbeat."
Auroras, more commonly known as the "northern lights" on Earth, are caused when charged particles in space are funneled along a planet's magnetic field into the planet's upper atmosphere near the poles, whereupon they impact the atmospheric particles and cause them to glow. This happens when a planet's magnetic field is stressed by, for example, the buffeting from the stream of particles emitted by the Sun, or when moons such as Enceladus or Io expel material into the near-planet space.
Saturn's radio waves were long suspected to be emitted by the charged particles as they hurtle toward the poles, but no radio-like pulsing had been observed in Saturn's aurora, an enigmatic disconnect between the two supposedly-related phenomena.
However, Nichols et al. found that by using the clock of the radio pulsing to organize the auroral data, and stacking the results from all the Hubble Saturn auroral images obtained from 2005-2009 on top of each other, the auroral pulsing finally revealed itself.
Dr Nichols added:
"This confirms that the auroras and the radio emissions are indeed physically associated, as suspected. This link is important, since it implies that the pulsing of the radio emissions is being imparted by the processes driving Saturn's aurora, which in turn can be studied by the NASA/ESA spacecraft Cassini, presently in orbit around Saturn. It thus takes us a significant step toward solving the mystery of the variable radio period."







((ربّ هب لي حكماً وألحقني بالصالحين, واجعل لي لسان صدق في الآخرين))

ملتقى طلاب جامعة دمشق .. كلية العلوم The Faculty Of Science
" وَقُـلِ اعْمَـلُوا فسَــيَـرَى اللهُ عَمَـلَكُـمْ ورَسُــولُهُ وَالمُؤْمِنُـوْن "
يفتخر طلاب كلية العلوم بتقديم أول إنجازاتهم عبر ملتقى طلاب جامعة دمشق
مجلـــة ســـديــم العلـــــوم بأعدادها [الأول  ] و  [ الثاني] .. وَ[الثالث  ].

و جديدنا مشروع الترجمة العلمية - كلية العلوم
LET'S ALL TRANSLATE SCIENCE TOGETHER

للاطلاع والمشاركة:
فهرس المواضيع المترجمة

اترك بصمتك... شارك معنا ولو بكلمة...
مشروع ترجمة قاموس البيئة



أنت غير مسجل لدينا.. يمكنك التسجيل الآن.

مشاركة : 2


mohanad_ko

جامعـي نشـيط





مسجل منذ: 05-01-2010
عدد المشاركات: 129
تقييمات العضو: 0
المتابعون: 9

غير موجود
اشــترك بالتحديثات
رسالة مستعجلة

رد مشاركة : Discovery of Saturn’s Auroral Heartbeat

22-09-2010 12:22 PM




شكككككككررررررررررا                                                                                             
                                                                                                     




As I look into your eyes
I see all the reasons why
My life's worth a thousand skies

You're the simplest love I've known
And the purest one I'll own
No, you'll never be alone

My baby you are the reasons I could fly
And cuz of you I don't have to wonder why
Baby you - there's no more just getting by
You're the reason I feel so alive

Though these words I sing are true
They still fail to capture you
As we words can only do

How will I explain that smile
And how it turns my world around
Keeping my feet on the ground






     




أنت غير مسجل لدينا.. يمكنك التسجيل الآن.

مشاركة : 3


ECO-EAGLE

جامعـي اســتثنائي

Environmental science Club




مسجل منذ: 01-02-2009
عدد المشاركات: 920
تقييمات العضو: 16
المتابعون: 35

غير موجود
اشــترك بالتحديثات
رسالة مستعجلة

رد مشاركة : Discovery of Saturn’s Auroral Heartbeat

22-09-2010 12:34 PM




HI LOUNA
First i want to thank you for this artical
then  iwant to ask you to divided this and give me the part that
i must translate it


and i want to warning you for translateing the dictionary


ok im waiting your respond



thank you again




ECO.EAGLE

طائفتي سوري


ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ


اترك بصمتك... شارك معنا ولو بكلمة...
مشروع ترجمة قاموس البيئة





أنت غير مسجل لدينا.. يمكنك التسجيل الآن.

مشاركة : 4


louna

جامعـي اســتثنائي





مسجل منذ: 21-09-2009
عدد المشاركات: 888
تقييمات العضو: 5
المتابعون: 21

غير موجود
اشــترك بالتحديثات
رسالة مستعجلة

رد مشاركة : Discovery of Saturn’s Auroral Heartbeat

22-09-2010 12:41 PM




Good evening everyone...

This is another article in our translation project. I hope you'll find it interesting..

Welcome Mohanad... You can participate with us by translating a paragraph.. If you're iterested Just post "OK" and I'll give you a section to translate it..

For more information about the project visit this subject:


https://www.jamaa.net/art264593.html




((ربّ هب لي حكماً وألحقني بالصالحين, واجعل لي لسان صدق في الآخرين))

ملتقى طلاب جامعة دمشق .. كلية العلوم The Faculty Of Science
" وَقُـلِ اعْمَـلُوا فسَــيَـرَى اللهُ عَمَـلَكُـمْ ورَسُــولُهُ وَالمُؤْمِنُـوْن "
يفتخر طلاب كلية العلوم بتقديم أول إنجازاتهم عبر ملتقى طلاب جامعة دمشق
مجلـــة ســـديــم العلـــــوم بأعدادها [الأول  ] و  [ الثاني] .. وَ[الثالث  ].

و جديدنا مشروع الترجمة العلمية - كلية العلوم
LET'S ALL TRANSLATE SCIENCE TOGETHER

للاطلاع والمشاركة:
فهرس المواضيع المترجمة

اترك بصمتك... شارك معنا ولو بكلمة...
مشروع ترجمة قاموس البيئة



أنت غير مسجل لدينا.. يمكنك التسجيل الآن.

مشاركة : 5


louna

جامعـي اســتثنائي





مسجل منذ: 21-09-2009
عدد المشاركات: 888
تقييمات العضو: 5
المتابعون: 21

غير موجود
اشــترك بالتحديثات
رسالة مستعجلة

رد مشاركة : Discovery of Saturn’s Auroral Heartbeat

22-09-2010 12:51 PM




Hi Hassan.. How are you??

Thanks for participating again

Here's your paragraph:





اقتباس
An international team of scientists led by Dr Jonathan Nichols of the University of Leicester has discovered that Saturn's aurora, an ethereal ultraviolet glow which illuminates Saturn's upper atmosphere near the poles, pulses roughly once per Saturnian day.

The length of a Saturnian day has been under much discussion since it was discovered that the traditional 'clock' used to measure the rotation period of Saturn, a gas giant planet with no solid surface for reference, apparently does not keep good time.
Saturn, like all magnetized planets, emits radio waves into space from the polar regions. These radio emissions pulse with a period near to 11 hours, and the timing of the pulses was originally, during the Voyager era, thought to represent the rotation of the planet. However, over the years the period of the pulsing of the radio emissions has varied, and since the rotation of a planet cannot be easily sped up or slowed down, the hunt for the source of the varying radio period has become one of the most perplexing puzzles in planetary science.


Start working on it..

Regarding the dictionary.. We'll start soon, but........



اقتباس
and i want to warning you for translateing the dictionary



You want to warn me!!! or remind me???





ملتقى طلاب جامعة دمشق




أنت غير مسجل لدينا.. يمكنك التسجيل الآن.

مشاركة : 6


حنيني للجنة

جامعـي اســتثنائي

قلبي ملك ربي فقط ^_^




مسجل منذ: 25-12-2009
عدد المشاركات: 972
تقييمات العضو: 0
المتابعون: 12

غير موجود
اشــترك بالتحديثات
رسالة مستعجلة

رد مشاركة : Discovery of Saturn’s Auroral Heartbeat

22-09-2010 05:24 PM




Good evening
I'm ready for translation and will not be late
But I hope that the authors of the specified period of the day
Thank you my friend




يزيد سفاهةً فأزيد حلماً ... كعود زاده الإحراق طيباً  

................................

ودع الزمان فكم نصيحٍ حازمٍ ....... قد رام إصلاح الزمان فما صلح  


أنت غير مسجل لدينا.. يمكنك التسجيل الآن.

مشاركة : 7


ECO-EAGLE

جامعـي اســتثنائي

Environmental science Club




مسجل منذ: 01-02-2009
عدد المشاركات: 920
تقييمات العضو: 16
المتابعون: 35

غير موجود
اشــترك بالتحديثات
رسالة مستعجلة

رد مشاركة : Discovery of Saturn’s Auroral Heartbeat

22-09-2010 05:48 PM




Hi LOUNA
Im so sorry i want remind you not warning

please forgave me

and i wish to translat of the dictionary start so fast
beacus the studing year is almost start


OK




ECO.EAGLE

طائفتي سوري


ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ


اترك بصمتك... شارك معنا ولو بكلمة...
مشروع ترجمة قاموس البيئة





أنت غير مسجل لدينا.. يمكنك التسجيل الآن.

مشاركة : 8


louna

جامعـي اســتثنائي





مسجل منذ: 21-09-2009
عدد المشاركات: 888
تقييمات العضو: 5
المتابعون: 21

غير موجود
اشــترك بالتحديثات
رسالة مستعجلة

رد مشاركة : Discovery of Saturn’s Auroral Heartbeat

22-09-2010 05:50 PM




Hi sweet Yassora..
Pay attention this time for the dead-line...
Here's your share of the translation:



اقتباس

Now, in a paper to be published in Geophysical Research Letters (August 6), Nichols Et al. uses images from the NASA/ESA Hubble Space Telescope of Saturn's auroras obtained between 2005-2009 to show that, not only do the radio emissions pulse, but the auroras beat in tandem with the radio.
Dr Nichols said:
"This is an important discovery for two reasons. First, it provides a long-suspected but hitherto missing link between the radio and auroral emissions, and second, it adds a critical tool in diagnosing the cause of Saturn's irregular heartbeat."
Auroras, more commonly known as the "northern lights" on Earth, are caused when charged particles in space are funneled along a planet's magnetic field into the planet's upper atmosphere near the poles, whereupon they impact the atmospheric particles and cause them to glow. This happens when a planet's magnetic field is stressed by, for example, the buffeting from the stream of particles emitted by the Sun, or when moons such as Enceladus or Io expel material into the near-planet space.


Excuse me.. I didn't quite get what do you mean by this:



اقتباس
But I hope that the authors of the specified period of the day


   





ملتقى طلاب جامعة دمشق




أنت غير مسجل لدينا.. يمكنك التسجيل الآن.

مشاركة : 9


حنيني للجنة

جامعـي اســتثنائي

قلبي ملك ربي فقط ^_^




مسجل منذ: 25-12-2009
عدد المشاركات: 972
تقييمات العضو: 0
المتابعون: 12

غير موجود
اشــترك بالتحديثات
رسالة مستعجلة

رد مشاركة : Discovery of Saturn’s Auroral Heartbeat

22-09-2010 06:20 PM





اقتباس
Excuse me.. I didn't quite get what do you mean by this:


Sorry
 
I think I have formulated the words incorrectly
Explanatory
When should the completion of the translation




يزيد سفاهةً فأزيد حلماً ... كعود زاده الإحراق طيباً  

................................

ودع الزمان فكم نصيحٍ حازمٍ ....... قد رام إصلاح الزمان فما صلح  


أنت غير مسجل لدينا.. يمكنك التسجيل الآن.

مشاركة : 10


louna

جامعـي اســتثنائي





مسجل منذ: 21-09-2009
عدد المشاركات: 888
تقييمات العضو: 5
المتابعون: 21

غير موجود
اشــترك بالتحديثات
رسالة مستعجلة

رد مشاركة : Discovery of Saturn’s Auroral Heartbeat

22-09-2010 06:34 PM




Hi HANINY..
If you mean:
When should you post your translations?

I'll determine the exact date to recieve your translated paragraphs  after I know who's participating and give them their shares..
Tomorrow I'll tell you the day and time



   





ملتقى طلاب جامعة دمشق




أنت غير مسجل لدينا.. يمكنك التسجيل الآن.
صفحة 1 من 3  1 2 3->
 








ملتقى طلاب الجامعة... منتدى غير رسمي يهتم بطلاب جامعة دمشق وبهم يرتقي...
جميع الأفكار والآراء المطروحة في هذا الموقع تعبر عن كتّابها فقط مما يعفي الإدارة من أية مسؤولية
WwW.Jamaa.Net
MADE IN SYRIA - Developed By: ShababSy.com
أحد مشاريع Shabab Sy
الإتصال بنا - الصفحة الرئيسية - بداية الصفحة